Constitutionen
Seemotive :

Abkürzungsverzeichnis -
Abbreviations

Buchstabe 'M' / Letter 'M'


MSignal letter and flag (engine stopped, no speed) Morse ( - - ), spelling 'Mike'
Signalbuchstabe und Flagge (Maschine gestoppt, keine Fahrt durchs Wasser) Morsecode ( - - ), buchstabieren mit 'Mike'
mmeridian   or   misty   or   metre
Längenmeridian   oder   neblig, diesig   oder   Meter
Mmetacentre   or   mile   or   minute
Metazentrum   oder   Meile   oder   Minute
Mmotorship   or   moment   or   mud, mire
Motorschiff   oder   Moment   oder   Schlamm, Grundbezeichnung in Seekarten
M2MMachine to machine communication
Maschine - Maschine, drahtlose Kommunikation zwischen Maschinen / Automaten, auch an Bord
MAModified Atmosphere, on reefer ships, container, see also CA, controlled atmosphere
Temperatur und Sauerstoffgehalt der Luft im Kühlraum modifiziert, auf Kühlschiffen und bei Kühlcontainern
M&AMergers & Aquisitions
ein Sammelbegriff für Operationen im Unternehmensbereich wie Fusionen, Unternehmenskäufe, Betriebsübergänge, fremdfinanzierte Übernahmen, Outsourcing/Insourcing, Unternehmenskooperationen.
MABMarine Amphibious Brigade
Mittlerer Kampfverband der US Navy
MACMerchant Aircraft Carrier
Handelsschiff für den Flugzeugtransport
MACMilitary Airlift Command
Militärkommando für Truppenbewegungen per Flugzeug
MACMaritime Arbitration Commission
Schlichtungskommission Seerechtsfälle
MACMaximum Admissible Concentration
maximale zulässige Konzentration (von Schadstoffen)
MACMessage Authentication Code
Nachrichten Identifizierungscode
MACCMarginal Abatement Cost Curves, classification societies
eine Kurve bei den Klassifikationsgesellschaften, um Kosten bei umweltschädlichen Immissionen in den Griff zu bekommen
Mack Ma(st) and (Sta)ck, combined, US Navy
Mast-Schornstein Kombination auf US Kreuzern
MA-COMaritimes Competenz-Centrum, Zusammenschluss des Fortbildungszentrums Hamburg, der Bremer Hafenfachschule und der HHLA Kaifachschule
Connection of three German port trainings schools
MaCSMaritime Carrier Shipping (company), Hamburg
Stückgut und Container Reederei, Kontinent nach Süd Afrika
MADMagnetic Anomaly Detector, detect magnetic disturbances caused by submarines
Detektor, entdeckt Abweichungen der magnetischen Feldlinien, u.a. von U-Booten
MAEUMaersk Unit, code to identify Maersk containers
Code zur Identifizierung von Maersk Containern
MAFMarine Amphibious Force
Amphibischer (Wasser/Land) Kampfverband der US Navy
MAFFMinistry of Agriculture, Fishery and Food, London
das britische Landwirtschaftsministerium
MAG.,
mag., magn.
Magnetic, magneto, magnetism
Magnetisch, Magnetismus
MAG, mag.Magazine
Warenlager, Magazin
MAGMAG Shipping, Member of Moafaq Al Gaddah group of Companies
Container Feeder Reederei in der arabischen Welt
MAGMetall Aktiv Gas, Schweißverfahren bei Schiffsrümpfen
metal active gas, method of welding a ship hull
MAGALOGMarine Fuel Gas Logistics, project to use LNG for ship propulsion
verflüssigtes Erdgas soll als Schiffsbrennstoff genutzt werden
MAGTAFCombined Arms Marine Air-Ground Task Force
Ein Planungsstab für gemeinsame Einsätze von Marine, Heer und Luftstreitkräfte
MAGTF Marine Airground Task Force, US Marine Corps
Luft / Schiff Logistik der US Marine
MAHART Magyar Hajozasi R.T., Hungarian state shipping company
Ungarische Staatsreederei
MAIAJMarine Accident Inquiry Agency Japan
Japanische Seeunfall-Untersuchungsbehörde
MAIB Marine Accident Investigation Branch, Southhampton
Ermittlungsbehörde für See-Unfälle in England
MAIF,
MAIIF
Marine Accident Investigators' International Forum, Washington
Internationales Forum für Seeunfälle
MAKMaschinenbau Kiel GmbH
Ship engines producer at Kiel
MAKdoMarineabschnittskommando, Deutsche Marine
Command area of the German navy
MALMaritime Adminstration Latvia
Schiffahrtsbehörde von Lettland
Malacca-MaxSchiffsgröße, mit der man noch die Malacca Strasse passieren kann. Gilt für Containerschiffe, mit L - 400m, B- 60m, T - 21m, ca. 18.000 TEU
Size of a ship, which can pass the Strait of Malacca
MALSMitsubishi Air Lubrication System
Unter das Schiff wird ein Luftpolster gepustet, dadurch verringert sich die Reibung, Widerstand, das Schiff spart Treibstoffkosten
MAMAMaintenance Management software, Wärtsilä dockyard, Finland
Wartungssoftware der finnischen Werft Wärtsilä
MANMaschinenfabrik Augsburg Nürnberg AG
Ship engines producer at Augsburg and Nuernberg, Germany
ManifestInventory of cargo on board
Verzeichnis der an Bord befindlichen Ladung
MAOMaritime Allianz Ostseeregion, Rostock, siehe auch MariKoNet
connection of all maritime services araound the Baltic Sea
M & A & OMerger & Acquisition & Operation, business of port logistic companies
"Zusammenschliessen, erwerben und machen", Hafen Logistik
MAPMediterranean Asia Pendulum, container service
Liniendienst zwischen dem Mittelmeer und Asien
MAPAC Marine Pollution Advisory Committee
Beratungsstelle gegen maritime Verunreinigungen
MAPOLMArine POLlution, International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, IMO, for tankers see MARPOL
Internationale Vorschriften gegen die Verunreinigung der See von der IMO
MAPROMaritime Profile, Unterstützung und Entwicklung maritimer Systeme, Bundesministerium für Bildung und Forschung
Support and development of maritime research project in Germany
MarAMarine-Amt, deutsche Marine
Authority of the German navy
MARADMaritime Administration, USA
Schiff Verwaltungsbehörde, USA, Handelsschiffahrt, auch für Auflieger zuständig
MARCMasa Yards Arctic Research / Technology Center, Helsinki
Diese Company entwickelt Eisbrecher, gehört zur Kvaener Masa Yards Group
MARCOMediterranean Arabia Conference
Konferenz über Fracht- und Terminabsprachen im angegebenen Fahrtgebiet
MARDEP Marine Department, Hongkong
Schiffahrtsbehörde in Hongkong
MAREXMannesmann Rexroth, baut Maschinenfernsteuerungen auf Schiffen
German company in remote controls for ship engines
Marfret Marfret (Marseille Fret) Compagnie Maritime, fret - freight
Französische Reederei
MARICMarine Design and Research Institute of China
Schiffsentwurfs- und Entwicklungszentrum in China
MariCoNetMaritime Cooperation Network, many German companies work together in ship building, stores and supply
Maritimer Fimenzusammenschluss, um bedarfsorientiert ihre Produkte und Leistungen anzubieten
MariKoNetMaritimes Kooperations-Netzwerk, Rostock, Teil der MAO, Maritime Allianz Ostseeregion
net of all maritime services and working groups, Baltic Sea
MARIKOMaritimes Kompetenzzentrum in Leer
Maritime competence center in Leer, Germany
MARIKO.RIS Maritimes Kompetenzzentrum Regionale Innovationsstrategie, des Landes Niedersachsen
Maritime competence center of the German local country Niedersachsen
marilogMarine Logistic, congress, Munich
Schiffahrtslogistik, Kongress, München
MARINMaritime Research Institute Netherlands
Holländisches Forschungsinstitut im maritimen Bereich
MARINTEKNorwegian Marine Technology Research Institute
Norwegisches Forschungsinstitut im maritimen Bereich
Marisat Maritime Satellite system
Maritimes Satellitensystem
MariTIMMaritime Technologien und Innovationen, Modellregion Deutschland / NL
new project in shipbuilding Germany, Netherlands
MarKdoMarinekommando
German navy command centre
MarLifeMaritime Life Cycle Management, German Research project
Forschungsprojekt des Bundesministeriums für Wirtschaft und Technologie, es geht um die Wirtschaftlichkeit von Schiffsflotten
MARMAPMarine Assessment Monitoring and Prediction program
US Forschungs- und Messprogramm für Ozeanographie, Wetterdaten, seit 1993
MARNETMarines Umwelt-Überwachungs-Messnetz in Nord- und Ostsee, ein Tonnensystem mit Messonden
Maritime control system at the Baltic Sea and German Bight
MARPMaritime Applied Physics Corporation, building unmanned surface vehicle
Firma, baut unbemannte, ferngelenkte Überwasserfahrzeuge (Roboter, Drohnen)
MARPOLMARine POLlution, usually known as MARPOL 73/78, International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, IMO
Internationale Vorschriften gegen die Verunreinigung der See von der IMO
MARSMaintenance And Repair System
Computersystem bei Hapag-Lloyd, an das alle Container-Reparaturbetriebe angeschlossen sind.
MARS Maritime Mobile Access and Retrieval System
ein maritimes, mobiles Datenbanksystem
MARSMarine Accident Reporting Scheme. Created by the Nautical Institute NI, the report are anonymous and do not provide any name of persons, ships or companies.
Marine-Unfall-Report-System des Nautischen Instituts
MArs.Marine-Arsenal
German navy, depot
MARSIGIngenieurgesellschaft für maritime Sicherheitstechnik und Management mbH Warnemuende, Rostock
Engineering Society for Maritime Safety Technology and Management Ltd.
MARSOCMarine Special Operations forces, US Navy
Spezialeinheiten der US Marine
MarStPktMarinestützpunkt
Navy operating base
MARTEC ERA-NETMaritime Technologies, European Research Area / Activity Net, a partnership of 15 European ministries and funding organisations responsible for funding RTD (research and technology development) in maritime technologies
Europäisches maritimes Forschungsvorhaben diverser maritimer Technologien
MARTOBOn Board Treatment of Ballast Water and Application of Low-sulphur Marine Fuel, European Union growth program
Programm der EU zum Vergleich von Verfahren zur Ballastwasserbehandlung gegen Organismen in diesem Wasser
MArtSMarineartillerieschule
German navy, artillery school
Maruba SCA Maruba Shipping Company Argentina (?)
Argentinische Reederei
MARUMZentrum für Marine Umweltwissenschaften, Universität Bremen
Center for marine environmental science at the university of Bremen
MARUNITSMarine Units, US Navy
Schiffseinheiten der Marine
MASMedical Aid System, Washington, also for seamen
Funkärztlicher Dienst, rund um die Uhr
MASMaritime Assistance Services, IMO
Maritime Unterstützungsdienste für Notfälle
MASMine Avoidance Sonar
ein Minenortungssonar
MASCMaster Alarm System Controller, on reefer ships
Mess- und Überwachungsanlage auf Kühlschiffen
MASSMulti Amunition Softkill System, navy ships
Täuschkörper gegen Flugkörper auf Marineschiffen
MASTMaritime System and Technologies, exhibition, Nice
Maritime Konferenz und Ausstellung, Nizza
MAUMarine Amphibious Unit
Kleinster Kampfverband der US Navy
MauritanoreMauritanian Ore Charter Party
Standard Chartervertrag für Erz von Port Etienne nach allen Ländern
MAWMinen-Abwehrschiff
mine defense vessel
MAWISMaritime Wirtschafts- und Schiffbauforschung, GmbH
Maritime economy and shippbuilding research company
MAXMiddle East Asia Express Service, Hapag
Liniendienst von Hapag Lloyd
max. wt.Max weight
Maximalgewicht, Höchstgewicht
MAYDAYInternational emergency call
Internationaler Seenotruf
MBMerchant Broker
Handels-Agent, -Vermittler
M.B.Moulded Breadth
Breite auf Spanten
M.B.Motor Boat
Motorboot
MBAMaster of Business Administration, traffic logistic study
Verkehrsbezogenes Logistikstudium, incl. Seefahrt
MBBEMerchant's Brokers Both Ends
Klausel im Chartervertrag, die festlegt, dass das Schiff im Lade- und Loeschhafen von den Maklern des Charterers in Bezug auf die Ladung betreut wird
MBC Massengut-, Bulk-, Containerschiff
Bulcarrier and Containership
MBLMarine Biological Laboratory, at WHOI
Marines biologisches Labor bei der Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI)
MBLMaschinenbetriebsleiter, auf alten Dampfschiffen
First engineer for the ship engine on old steamers
MBOAT,
mBOAT
Mobile Boatmen Online Access Terminal, for data-service in ports
mobiles Datenerfassungssystem für den Hafen
MBSMulti Body Simulation, for ship loading operations
Simulationsprogramm für das Beladen eines Schiffes
MBSOMaritimes Brand- und Sicherheitszentrum Ostsee, Rostock
German fire - safety Center for Baltic Sea region
MBTMain Ballast Tank
Hauptballasttank
MCMarine Corps, US Navy
Seebataillon, USA
MCMarine or Military College
Seefahrtschule, Kriegsschule, Akademie
MCMagnetic Course
Kurs am Magnetkompass
MCMultipurpose Carrier
Mehrzweckfrachter
MCMachinery Certificate
Maschinenzertifikat
MC Mar Consult, consulting shipping company, Hamburg, many feeder ships
Hamburger Schiffs-Consulting Firma, betreut diverse Feederschiffe
m.c.Metric candle
Hefnerkerze
MCA Marine Coastguard Agency, U.K.
Englische Flaggenstaat-Behörde
MCA Maritime and Coastguard Agency, Argentina
Argentinische Schiffahrts-Behörde
MCA Minerals Council of Australia
Das 'Mineral-Kabinett' von Australien, für die Erzfahrt
MC-AUTautomatische Maschine, kann 24 Stunden ohne Aufsicht laufen, Klassifizierungsmerkmal beim GL
German Lloyd classification identification of the automatic engine, running 24 hours without service
MCC Mission Control Centre
Kontroll-Zentrum, im Seenotfunk, COSPAS/SARSAT
MCCMarine Consulting & Contracting, broker, shipping company
Maklerfirma, Schiffahrts-Agentur und Reederei, gehört zu Rickmers
MCCMaritime Competent Command
Ein maritimes Kompetenzzentrum der Europäischen Union in Glücksburg
MCCMaritimes Consulting Center, Wismar
German cosulting centre for the Baltic Sea
MCCMaritime Charter Corporation, Luxembourg
Charterfirma, Küsten- und Binnenschifffahrt
MCCMaritime Concept Consult, a ship finance at Bremen
Schiffs-Finanzierer, Bremen
MCCDCMarine Corps Combat Development Command
US Marine-Gefechts-Kommando
MCCIMarine Chartering Company Incorporated, San Francisco
Amerikanisches Charterunternehmen
MCCISMarine Command, Control and Information System, navy ships
Schiff-Führungssystem auf Fregatten
MCDMain combustion delay, ship engine
Aussetzten der Verbrennung bei Schweröl bei Schiffsmaschinen
MCFMine Counter-Measure Force
Minenräumverband
MCFCMolten Carbonate Fuel Cell
Zelle für den Brennstoff-Zellen-Antrieb, U-Boote
MCHMetacentric Height
Metazentrische Höhe, wichtig bei Schiffstabilität
MCHJMajor Criminal HiJack, one category of the IMB piracy report, see MLAAR and LLAR
eine von drei Kategorien bei den Piraten Reports des IMB
mchtMerchant
Kaufmann, Händler
MCIMaersk Container Industries, Danmark
Containerschiffe der Reederei Maersk
MCLMetz Container Line, Mediterranean
Containerschiffe der Reederei Metz, anzutreffen im Mittelmeer
MCLMulti Container Line, Swiss
Schweizer Reederei
MCLMultimodal Container Logistics, Bremen
Container Operator in Bremen
MCLMalaysian Container Line, Selangor, Malaysia
Container Reederei in Malaysia
MCLS Macor Compact Locking System, for hatch covers
Verriegelungssystem von Macor Marine, Bremen, u.a für Luken
MCMMine Counter-Measure Ship, US Navy
US Minenjagdboot
MCMFNMine Counter Measures Force North-Western Europe
NATO-Manöver der Minensuchboote
MCMFORNORTHMine Counter Measures Force Northern Europe
NATO-Manöver der Minensuchboote
MCMFORSOUTHMine Counter Measures Force Southern Europe
NATO-Manöver der Minensuchboote
MCMFSMine Counter Measures Force South
NATO-Manöver der Minensuchboote
MCMTTMine Counter Measures Tactical Trainer
Taktische Führung bei Manöver der Minensuchboote
MCMVMine Counter-Measure Vessel, US Navy
US Minenjagdboot
MCNMaritimes Cluster Norddeutschland, Branchennetzwerk der maritimen Wirtschaft
North-German connection of sea economy
MCPMini Container Pool, for container feeder ships
Pool für Container Feeder Schiffe mit Kapazitäten unter 1000 TEU
MCPMedia City Port, Hamburg Hafen City
new port project at Hamburg
MCPMaritime Communications Partners, the global maritime telecommunications operator reaching thousands of ship passengers and crew members worldwide
diese Gesellschaft betreut rund 20 Reedereien in Sachen Kommunikation
MCPONMaster Chief Petty Officer of the Navy
ein Offizier der amerikanischen Marine
MCRMonitoring and Control Room, US Navy
Überwachungs- und Kontrollraum, bei der US Marine
MCRMarine Corps Reserve
Reserve der US Navy
MCRMaximum Continous Rating, ship engines
Maximalleistung der Schiffsmaschine, siehe dazu NCR - Normalleistung, 90% von MCR
MCSMine warfare Command and Support Ships
Führungs- und Unterstützungsschiff eines Minenlegerverbandes
MCSMotor-Container-Schiff
motor container ship
MCSMonitoring Control System, war ships
Überwachungssystem auf Kriegsschiffen
MCSMarine Claims Service, stolen yacht search request, Hamburg
diese Hamburger Firma bearbeitet Suchanfragen nach gestolenen Booten, Yachten, Schiffen
MCSSMarine Climatological Summaries Scheme
Ergebnistabellen über das Seeklima
MCTMain Cargo Tank
Hauptladungstank
MCTMega Chemicals Tanker, Swiss tanker company
Schweizer Reederei mit Produkten-, Chemikalien Tankern
MCTMoment to Change Trim
das Stabilitäts-Drehmoment, an dem der Trimm geändert werden muss
MCVMotor Container Vessel, ship prefix
Motor Container Schiff
MCWModulated continous wave
Ungedämpfte, angepasste Welle, beim Funkverkehr
MDMess Deck
Wohndeck
MDMaybach Dieselmotor, bei der MTU
Ship Diesel engine, German company MTU
m.d.Malicious Damage
Vorsätzlich verursachter Schaden
MD1 -
MD3
Mediterranean Service, Loop 1 till 3 to Fareast, see UASC Container line
3 Mittelmeer nach Fernost Dienste der United Arab Shipping Company, durchnumeriert von 1 bis 3
MDCEMaritime Development Centre of Europe, Finland
Ein maritimes Entwicklungs-Zentrum in Finnland
MDEMarine Debris to Energy, ship system, pick up garbage in the seas
Deutsches Projekt Müll im Meer aufzufischen und zu Strom zu recyceln
MDFMarine Diesel Fuel
Dieselbrennstoff
MDHBMersey Docks and Harbour Board
Dock- und Hafenbehörde am Mersey, Liverpool
MDHS Ministry of Defence Hydrographic Service, United Kingdom
Hydrographischer Dienst des Verteidigungsministeriums, England
MDIMagnetic Direction Indicator
Magnetischer Peilkompass
M.Dk.Main Deck
Hauptdeck
MDLMaritime Dynamics Laboratory, Swedish ship modelling and test center, see SSPA
Schwedische Schiffbauversuchsanstalt
MDLMarinedoppellafette, Unterbau für zwei Geschütze
German navy, double gun
MDO Marine Diesel Oil
Diesel Treibstoff
mdseMerchandise
Handeslwaren, Güter
MDSUMobile Diving and Salvage Unit
Mobile Tauch- und Rettungseinheit, US Navy
MDVMarinedienstvorschriften
instructions, regulations for the navy
MDVMonohull Deep V, ferry type of Fincantieri
ein schneller Einrumpf-Fährschiffstyp
MDWT Metric Deadweight Tons
Tragfähigkeit in metrischen Tonnen (1 Tonne = 1000kg) im Gegensatz zu den long tons von 1016 kg
ME, M.E.Middle East
Mittlerer Osten
M.E.Marine Engineer
Marineingenieur
ME engine MAN electronically controlled engine
Schiffsantrieb von MAN, elektronisch unter Kontrolle!
MEBMarine Expeditonary Brigade
Marine Expeditionskorps
MECMarine Equipment and Consulting, Hamburg
Schiffsausrüster, spezialisiert auf Lasch-Systeme
mech.Mechanics
Mechanik
MECONMEKO Conference, see MEKO in this section
MEKO Konferenz, (Mehrzweck Kombination im Kriegsschiffbau)
Med.Mediterranean
Das Mittelmeer
MED Marine Equipment Directive
Vorschriften zur Schiffsausrüstung
MEDCANMediterranean Canada Westbound Freight Conference
Frachtschiffahrtskonferenz
MEDCHIMediterranean USA, Great Lakes Westbound Freight Conference
Frachtschiffahrtskonferenz
MedconEast Coast (England) Coal Charter Party
Standard Chartervertrag für Kohle von der Ostküste Englands
MeditMediterranean
Mittelmeer
MeditoreMediterranean Ore Charter Party
Standard Chartervertrag für Erzladungen vom Mittelmeer zum Kontinent, England
MEDMARMediterranena Ports & Maritime Conference & Exhihibition, Port Said, Egypt
Maritime Konferenz und Ausstellung in Port Said
MEDMECONMediterranean Middle East Conference
Frachtschiffahrtskonferenz
MEDSMarine Environmental Data Service, meteorological data archiv, see ODAS and NDBC
Ozeanographisches, meteorologisches Datenarchiv, navy, US / Kanada
MEEMHI Equipment Europe B.V., Netherlands, MHI - Mitsubishi Heavy Industries
Europäische Ausrüstungszentrale der japanischen Werft
MEFMarine Expeditonary Force, US Marine Corps
Marine Erforschungs- Ausspäh-Einheit
MEGMaritime Evaluation Group, consulting company of Douglas Ward
Konsulting Gruppe, macht Berechnungen, Prognosen für den Kreuzfahrtmarkt
MEGMaritime Eingreifgruppe der Bundespolizei
German maritime police
m.e.h.p.mean effective horse power
mittlere effektive Pferdestärke
MeHSIPMediterranean Hot Spot Investment Programme
Umwelthilfeprogramm für das verschmutzte Mittelmeer von der EU
MEKATMehrzweck Kombination (modulbauweise) als Katamaran, bei Blohm & Voss
Mulipurpose building for a catamaran type
MEKOMehrzweck Kombination beim deutschen Kriegsschiffbau, hauptsächlich bei Korvetten, Werft Blohm & Voss
Mulipurpose combination in navy shipbuilding in Germany, dockyard Blohm & Voss
MELMarineeinzellafette, Unterbau für ein Geschütze
German navy, single gun
MELCentre for Maritime Economic and Logistics, university Rotterdam
Zentrum für maritime Wirtschaft und Technik, Erasmus Universität, Rotterdam
MELOMain Engine Light Off, US Navy
Abschluss des Einbaues der Hauptmaschine bei Neubauten der US Navy
MEMMarine Ehrenmal in Laboe
German navy honor memorial at Laboe, Kiel
MEM OPCWMaritime Escort Mission, Organization for the Prohibition of Chemical Weapons
Marine Einsatz zum Verbot bzw. Vernichtung von chemischen Waffen
memo B/LMemorandum Bill of Lading
Konnossement mit genauem Verzeichnis
MEMRODMEMbrane Reactor Option Device, a submerged menbrane system aboard the sailtraining ship 'Goch Fock'
eine Abwasserreinigungsanlage, u.a. an Bord der 'Gorch Fock'
MENAMiddle East - North Africa shipping region
Fahrtgebiet mittlerer Osten, Nordafrika
MEO Medium Earth Orbit (satellite)
mittlere Erdumlaufbahn, bei der Satellitennavigation
MEOST Middle East Ocean Science & Technology Expo
Maritime Messe in Abu Dhabi
MEPMean Effective Pressure, ship engines
Effektiver Durchschnittsdruck bei Schiffsmaschinen
MEPCMaritime Environment Protection Committee. IMO branch dealing, among other, with the construction of tankers. The number of the meeting is often added to the acronym, MEPC46.
Meeres-Umweltschutzkomitee der IMO
MEPSManagement Engineering & Production Services, consultant steel sector
Englische Firma in Sachen Stahl Markt, Prognosen
MERMarine Event Recorder, see ISMS
Erweiterter VDR (voyage data recorder), zeichnet bestimmte Ereignisse an Bord auf ein Empfangsgerät auf, gehoert zum ISMS
MERMarine Environmental Response, of the US marine safety program
Umweltverträglichkeit auf / in / bei Wasserwegen
mer.Meridian
Meridian, Längengrad
MerblancTimber Charter Party from White Sea to United Kingdom
Standard Chartervertrag für Holz vom Weissen meer nach UK
MERMAIDMarine Environmental Remote-Controlled Measuring and Integrated Detection, GOOS, Global Ocean Observing System
Ermitteln und erfassen von ozeanografischen Daten, GOOS
MEROHARMoS (Motorways of the Sea) Rostock - Hankö, in the Baltic Sea
die Autobahn auf See zwischen Rostock und Hankö, siehe MoS
MersailCoasting Charter Party for Mersey Ports
Standard Chartervertrag für Küstenfahrten im Mersey-Gebiet
MERSEAMarine Environment and Security for the European Area, oceanographic project
Marine Umwelt und Sicherheit in der europäischen Region, internationales Projekt
MerseyPorts on river Mersey
Häfen am Mersey, z.B. Liverpool
MerseyconCoasting Charter Party for Mersey Distric
Standard Chartervertrag für Küstenfahrten im Mersey-Gebiet
MERSAR Merchant Ship Search and Rescue Manual
das 'Suchen und Rettungs-Handbuch für Handelsschiffe
MERZ Marine-Einsatz-Rettungs-Zentrum, auf den Einsatzgruppenversorgern, z.B. EGV 'Berlin'
Save and Rescue Center of the German Navy
MES Marine Evacuation System
ein Evakuierungssytem im Katastrophenfall, über zickzackförmige Rutschen gelangen die Personen auf die Rettungsflöße
MESMitsui Engineering & Shipbuilding, dock yard
Japanische Werft
MESMiddle East Service, Hapag
Liniendienst von Hapag Lloyd
MESMineneigenschutz, auch magnetischer Eigenschutz, Kupferleitungen rund um das Schiff, um Zündung von Magnetminen zu verhindern
own protection against mines or magnetism
MESCOMediterranean Shipping Company, Piraeus
Reederei in Piräus
MESMAModule d'Energie Sous-Marine Autonome, air independent steam-turbine propulsion system, France
Französisches Antriebssystem, gewinnt Energie durch Abkühlung von vorher erzeugter Wärme
MESZmitteleuropäische Sommerzeit
Middle European Summer Time
METMean (middle) European Time
Mitteleuropäische Zeit
METMotoren- und Energietechnik, Rostock, Schiffsmaschinen
German company in shipbuilding, ship engines
METMaritime Education and Training Center, Hamburg
Maritimes Schulungszentrum der Interschalt Maritime Systems in Hamburg-Schenefeld
MET, Met.Meteorological broadcast, meteorology
Wetterfunk, Meteorologie
METHAMechanische Trennung von Hafenschlick, Anlage in Hamburg, bearbeitet Schlick der Bagger
mechanicle seperation of port mud, installation at Hamburg
METLMarine-Einzelturmlafette, Geschütz
German navy, ship gun
METOSModulare Entscheidungsunterstützungs- und Trainingssysteme für Reiseplanung und Aufgaben der operativen Schiffsführung
German support decision and trainingssystem for ship officers
METSMarine Equipment Trade Show, Amsterdam
Messe rund um Ausrüstungen für die Schiffahrt
mettonmetric ton
Metrische Tonne, 1000 kg
MEUMarine Expeditonary Units, US Marine Corps
Marine Expeditionseinheiten, das sind schnelle Eingreiftruppen
MEWACMediterranean West Africa Conference
Frachtschiffskonferenz, Fahrtgebiet Mittelmeer - Westafrika
MEWU Metal and Engineering Workers Union
Metall Gewerkschaft, USA
Mex.Mexico ports, Mexican
Mexikanische Häfen
MEXMarine Engine Index, for propulsion engines
ein Schiffsmotorenindex der Zeitschrift "Schiff & Hafen"
MEXMediterranean Far East Express
Liniendienst zwischen dem Mittelmeer und Asien
MEYMaximum Economic Yield
maximaler ökonomischer Ertrag
MEZmitteleuropäische Zeit
Middle European Time
MF Medium Frequency (Radio)
Funkverkehr auf mittlerer Frequenz (300 - 3000)
MFMotor-Fähre, motor ferry
Prefix for ferries
MFMarine Funker
wireless operator at the navy
MFMediterranean Fleet
Mittelmeerflotte
MFAG Medical First Aid Guide for use in Accidents Involving Dangerous Goods
das Erste Hilfe Handbuch bei Unfällen mit Berücksichtigung der gefährlichen Güter
MFBMessage from Base
Basismitteilung
MFCMissile Fire Control radar
Radargerät zur Kontrolle von Raketenabschüssen
MFCMulti Function Console, Raytheon Radar, IBS - Integrated Bridge System
Radarconsole integriert in einem komplexen Brückensystem
MFCS Mortar Fire Control System
Feuerleitstelle bei der Marine für Luft- und Seeziele
MFDSMobile Fuel Delivery Station
Mobile Tankstelle, Schiff, Flugzeug oder Auto
MFG, MFlGMarinefliegergeschwader, Deutsche Marine
seaborne aircraft group of the German navy
MFIMarine Force International, GB dockyard connection for naval ships
Britischer Werftenverbund für Kriegsschiffe
MFIMarine Firefighting Institute, New York
Amerikanisches Institut zur Feuerbekämpfung auf See, bildet auch aus
MFKMaritimes Forum Kiel, Verbund der maritimen Wirtschaft
association of the maritime economy at the port of Kiel
MFNMost favoured nation
das am meisten begünstigste Land
MFOMarine (Residual) Fuel Oil
Schweröl Brennstoff für Schiffe
MFRMulti-Function-RADAR, for a close range
Multi-Funktions-RADAR, besonders für den Nahbereich
MFSMotor-Fluss-Schiff
an engine driven river vessel
MFSLMyanmar Five Star Line
Container Schiff Kompanie in Myanmar (Burma)
mfst.Manifest
Manifest, Schiffsladungsverzeichnis, Frachtbrief
MFVMotor Fishing Vessel
Motorfischerboot
MFWMulti Function Workstation, bridge system
ein Brückensystem mit allen denkbaren Funktionen
MGMinensuchgeschwader
German navy, minesweeper squadron
MGFMassengutfrachter
German term for bulkcarrier
MgKMagnetkompaßkurs
course by the magnetic compass
MGN Marine Guidance Note
die Nachrichten für Seefahrer
MgNMagnetkompaß Nord
north, showing by the magnetic compass
MGO Marine Gas Oil
Gas-Öl bei der Seefahrt
MgPMagnetkompaßpeilung
bearing with the magnetic compass
MGS, MGSSMotorgüterschubschiff
push-boat for general cargo
MGSMediterranean Gulf Service, Container service from APL
Containerdienst von APL, American President Lines
MGTMega Gross Tonnage
Millionen Brutto Register Tonnen
MGUMid-Course Guidance Unit, a navigation system on missiles to guide them to their targets
Ein Raketennavigationssystem, um sie zu ihren Zielen zu bringen
MGXMediterranean Gulf Express, Service Hapag
Liniendienst von Hapag Lloyd
MGZMittlere Greenwich Zeit
Greenwich Mean Time, GMT
MHMerchants Haulage
Inlandstransport eines Containers vom bzw. zum im Tarif genannten base port
MH Main Hatch
Hauptluke
MHMagnetic Heading
mißweisender Kurs
MH 90Marine Hubschrauber, Typ 90
Navy helicopter, type 90
MHBMaterial Hazardous in Bulk
Klassifizierung gefährlicher Stoffe bei Bulk-Ladungen
MHCMine Hunter Coastal Vessel
US Küsten-Minenjagdboot
MHFMaritimes Hauptstadtforum des Deutschen Maritimen Instituts (DMI), ein Interessenverband der maritimen Industrie
an association of the German maritime industry
MHIMitsubishi Heavy Industries, shipyard, Nagasaki, Japan
Japanische Werft
MHIMarine Hydraulics Int., Norfolk, Virginia
US Firma, macht Schiffsreparaturen für Marine- und Handelsschiffe
MHQMarinehauptquartier
Main residence of the navy commander
MHRTMagyar Hajozasi Reszveny Tarsasa, Budapest, ungarische Binnenschiffsreederei
Hungarian shipping company for inner coastal waterways
MHVMarinehjemmeværnet, Danish navy defense
MHV ist ein Prefix der dänischen Marine-Heimwehr-Kutter, z.B. MHV "Bauen"
MHWMean high water
Mittleres Hochwasser
MHz MegaHertz
MegaHertz
MIMarine Inspection, US marine safety program
Besichtigung, Kontrolle von Wasserwegen
MIBMelde- und Informationssystem in der Binnenschiffahrt
Message and Information System for inland navigation
MICTSLMadagascar International Container Terminal Services Limited
Hafenbetreiber / Operator auf Madagaskar
MIDMarine Identification Digit, for digital selective calling
Identifikation beim DSC, Rufsystem für Schiffe
MIDAThe Middle East Indian Sub Continent Discussion Agreement
Konferenz über Fracht- und Terminabsprachen im angegebenen Fahrtgebiet
MIDASMine Detection and Avoidance Sonar
Sonar Gerät zur Entdeckung von Minen
MIFMarine Industries Forum, fair, Kuala Lumpur
Forum der Industrie für Ausrüstungen der Schiffahrt
MIGMetall Inert Gas, Schweißverfahren bei Schiffsrümpfen
metal inert gas, method of welding a ship hull
MiGMikoyan and Gureyivich bureau, Russian aircraft manufacturers
Russischer Flugzeughersteller
MIIU Marine Incident Investigation Unit (Department of Transport)
Vorfall Untersuchungsgruppe des Transportministeriums
MilobaltPhosphate Charter, Baltic Sea
Standard Chartervertrag für Phosphatladungen
MIMAMaritime Institute of Malaysia
Maritimes Institut von Malaysia
MIMOMultiple Input, Multiple Output, at ship control systems
mehrfache Eingaben und mehrfache Ausgaben bei Regelungssteuerungen auf der Brücke und in der Meerestechnik
minMinute
minute
MINAIRMinimal Air activity, US Navy
Minimale Luftaktivitäten
MINDMarine Infotainment Network Design, Radio Holland
Konzept, das Bordnetzwerk mit Audio-, Video- und Telefonsystemen zu verbinden, von Radio Holland
mininchboards of minimum of 1 inch thickness
Bretter von mindestens 1 inch Stärke
Min/MaxMinimum/Maximum (cargo quantity)
Minimum / Maximum bei der Ladungsmenge
MINSMarine Integrated Navigation System (cargo quantity)
ein integriertes See-Navigationssystem
MIOMaritime Interception Operations, US Navy
Maritime Abfang-, Sperroperationen
MIOMaritime Interdiction Operations
Maritime Abfangoperationen
MIPMarine Insurance Policy
Seetransport-Versicherungspolice
MIRVMultiple Independently (Targetable / Launched) Reentry Vehicle
selbständig zielansteuernder Mehrfachsprengkopfträger, Rakete auf U-Booten
MIS Management Information System
Management Informationssystem
MIS Medical Inspector of Seamen
Medizinische Untersuchung der Seeleute
MISA Maritime Industry Seagoing Award
ein Preis für die maritime Industrie
MISC Malaysian International Shipping Corporation, Kuala Lumpur
Reederei in Malaysia
MITManzanillo International Terminal, Panama
Container Terminal nahe Colon
MiTaMinentauchboot, bei der deutschen Marine
Mine diving boat, German Navy
MITSMaritime Information Technology Standard, in Norway
Standard in maritimer Informationstechnologie
Mitsui OSKOsaka Shosen Kaisha, Japanese Shipping Company, today Mitsui OSK Lines, MOL
Japanische Reederei
MIWMine Warfare, US Navy
Schiffe zur Minenbekämpfung, US Marine
MIXMediterranean Middle East / India Express
Liniendienst zwischen dem Mittelmeer und Indien
MJB, MJ-BootMinenjagdboot
Mine Counter Measure Vessel, see MCMV
MJPMarine Jet Power, KaMeWa company
Waterjet Antrieb
MKMarinekameradschaft
German navy, mariners group
MKDMinimum Keybord Display, at the elctronic seachart
kleiner Bildschirm mit Tastatur bei der elektronischen Seekarte
MKRMaschinen- / Motorenkontrollraum
engine control room on ships
MKSMarine-Küstendienst See, Reichsmarine
Coast service of the German navy (World War II)
MKSMehrzweck-Kampfschiff, deutsche Marine
Multipurpose fighting vessel
mkt.Market
Markt
MLMine Layer, US Navy
US Minenleger
MLMotor Launch
Motorboot
MLMetacentre Longitudinal
Längenmetazentrum
MLMarine Licensing, US marine safety program
Lizensierung fuer das Befahren von Wasserwegen
MLAARMedium-Level Armed Assault and Robbery, highest category of the IMB piracy report, see LLAR and MCHJ
höchste Kategorie bei den Piraten Reports des IMB
MLBManfred Lauterjung Befrachtung, Emden
German port operator at Emden
MLCMotor Landing Craft
Motorlandungsboot
MLCMaritime Labour Convention, of the International Labour Organization, United Nations
Seearbeitsübereinkommen, enthält Grundrechte für die Seeleute in aller Welt
MLGMarine Leichtgeschütz, z.B. MLG27
small cannon German navy
MLITMinistry of Land, Infrastructure and Transport, Japan
Japanisches Ministerium, u.a. für den Transport (Schiffahrt)
MLKMittellandkanal
long canal through Germany
m/l.o.o.more or less in owners option
mehr oder weniger (Ladung) in Reeders Wahl
MLPMobile Landing Platform, US Navy
Landungsschiff der US Marine
MLRMinenleg- und Räumboot
German Minelayer and Minesweeper
MLRS Multiple Launch Rocket System, US Navy
Raketensystem mit Mehrfachsprengköpfen der US Marine
MLWMean Low Water
Mittleres Niedrigwasser
MLZMaritimes Lagezentrum, bei dem Havariekommando, Cuxhaven
Control center of the German maritime average command
MLZMarinearsenal Liegezeit
German navy, lay days at the navy depot
MMMessageries Maritimes, French shipping company
eine große französische Reederei
MM,
MMI
Marina Militare (Italiana)
die italienische Marine
MM, M.M.Mercantile Marine, Merchant Marine
Handelsmarine, Handelsschiffahrt
mmcontinous mist
konstant diesig, bzw. Dauernebel
MMAMerchandise Marks Act
Gesetz über die Kennzeichnung von Handelswaren
MMAMulti-Mission Maritime Aircraft, US Navy
Mehrzweckflugzeug der US Marine
MMCMulti Measurement Container carrier, ship typ of MTW, Wismar
ein Containerschiffstyp der MTW Werft in Wismar
MMCMarinette Marine Corporation, USA
Diese Company entwickelt US Eisbrecher
MMCMuseo Maritimo del Cantabrico, Spain
Schiffahrtsmuseum in Santander
MMEAMalaysian Maritime Enforcement Agency, patrol boats against piracy
Malaysianische Dienststelle gegen Piraterie, macht Kontrollfahrten
MMGMecklenburger Metallguss GmbH, fertigt Schiffsschrauben
German company for building ship screws, propeller
MMHEMalaysia Marine and Heavy Engineering, shipyard, Johur
Malaysische Werft
MMIMuseu Maritimo Ilhavo, Portugal
Seefahrtsmuseum in Portugal
MMIMan Machine Interface
Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine
MMOMercantile Marine Officer
Offizier auf Handelsschiffen
MMOMining, Metal, Ore
Minenprodukte, Metalle und Erz
MMPMoss Mosvold Platforms, Norwegian company, semisubmersible platforms
Norwegische Firma, arbeitet mit tauchbaren Plattformen
MMSMotor Mine Sweeper, navy
Minenräumboot
MMSMarine Motor Service, Germany
Deutsche Schiffsmotoren-Firma
MMSMarine Monitoring System, control system
Steuerungs- und Überwachungssystem, Maschinenraum
MMscfMillion standard cubic feet
Millionen Kubik-Fuss, Angabe bei Gas Tankern (LNG / CNG)
MMSIMartime Mobile System Identification, selective-call identity code. New compulsory code to identify vessels with the GMDSS/DSC system.
Code für das automatisierte Schiffsidentifizierungssystem via Satelliten
MMSVMulti-Mission Surface Vehicle, unmanned vehicle
unbemanntes, ferngelenktes Überwasserfahrzeug, bekannt auch als See-Wiesel
MMTMarine MapTech, Marin Mätteknik, maritime measurements, Sweden
Schwedische Reederei, Forschungsschiffe, ROV's für ÖL, Gas Suche
MNMerchant Navy
Handelsmarine, Handelsflotte
MN, M/N,
M.N.
Moto Nave (Italian), motor vessel
Motorschiff
MNAOAMerchant Navy and Airline Officer's Association
Verband der Offiziere von Handelsmarine und Luftfahrt
MNDMarinenachrichtendienst
Navy press
MNI Member of The Nautical Institute
Mitglied des Nationalen Instituts
MNL Marine Navigation Levy
der Navigationsbeitrag der Marine?
MNLMercantile Navy List, alte Schiffsregister, ab 1857
old ship register
MNPMorskije i Neftegasozowye Projekty, Russian dockyard
Russische Werft
MN(RF)L Marine Navigation (Regulatory Function) Levy
der Navigationsbeitrag der Marine?
MNWMittleres Niedrigwasser, bei der Tide, Gezeiten
middle low water, tide
MNXMediterranean North America Express, Service Hapag
Liniendienst von Hapag Lloyd
MOMedical Officer
der Medizinmann an Bord
MOMeteorological Office
Wetterwarte, Wetterstation
M.O.Money Order
Zahlungsauftrag
MOAMemorandum of Agreement
Zustimmung, fesgelegt in einem 'Papier'
MOABMobile Offshore Application Barge
ein Versorgungsschiff für den Bau von Windanlagen auf See
MOBMan Over Board, key at the GPS, global position system
die 'Mann über Bord' Taste beim GPS, um die Unfallposition festzuhalten
MOCMarine Operations Center, surely in many states
das deutsche MOC ist in Glücksburg
MOCNESS-TrawlMultiple Opening Closing Net and Environment Sensitive System, on research vessels
Fünf verschiedene Netze mit Forschungsgeräten versehen, bis 800m Wassertiefe, auf Forschungsschiffen
MODMinistry of Defence
Verteidigungsministerium
MODMobile Oil Dyke, oil recovery system
Ölabschöpfungssystem, -schiff
MODU Mobile Offshore Drilling Unit, Code for the Construction and Equipment
Bohrplattformen vor der Küste, Vorschriften für Konstruktion und Ausrüstung
MOHMedical Officer of Health
Hafenarzt, auch Marine Offizier Hilfe, gehört zur MOV - Marine Offizier Vereinigung
M.O.H.S.mud, oil, hooks and slings
Schmutz, Öl, Haken und Schlingen
MOLMitsui OSK Lines;Japanese Shipping Company, OSK - Osaka Shosen Kaisha, founded 1884
Japanische Reederei
MOLCHO,
molco
More Or Less in Charterer's Option, Chartering term
Klausel im Chartervertrag, die es dem Charterer erlaubt, die im Vertrag genannte Ladungsmenge innerhalb einer bestimmten Spanne zu variieren, d.h. der Owner muss den Maximalraum anbieten.
MOLABModulares Multidisziplinäres Meeresboden Observatoruium, IFM-GEOMAR, Kiel
underwateer laboratory for research, German IFM-GEOMAR, Kiel
MOLOO, molooMore Or Less Owner Option, Chartering term
Klausel im Chartervertrag, die dem Reeder innerhalb einer gewissen Spanne ein Mitspracherecht, und zwar in Bezug auf die Ladungsmenge einraeumt. Tatsaechlich zu verschiffende Ladungsmenge bestimmt der Kapitaen.
Moonpool hatch at the bottom of the ship for divers
Öffnung im Schiffsboden (Schleuse) für Taucher
MOP Mobile Offshore Production
bei Ölförderungen im Meer, bewegliche Produktion vor der Küste
MOPCOModular Platform Concept, dockyard Abeking & Rasmussen
Modularisierung alles Schiffbausysteme bei A&R
MOPSManual Overload Protection System, cranes
Überlastsicherung, die manuell betätigt wird; bei Kränen
MORFLOTMinisterstvo Morskogo Flota, Russia, all-union ministry of the merchant fleet
Ministerium für die Handelsschiffahrt, Russland
MOSMarine-Operations-Schule, Bremerhaven
Operation School of the German navy
MOSMarine Observation Satellite
Beobachtungssatellit der Marine
MoSMotorways of the Sea, seeways in the European Union
Hauptseewege zwischen den Staaten der Europäischen Union
MOSAP Marine Oil Spills Action Plan
Aktionsplan beim Überlaufen von Ölbohrungen auf See
MOSC Marine Oil Spills Committee
Gruppe zur Koordination beim Überlaufen von Ölbohreungen auf See
MOSESModellierung des mittelfristigen Seegangsklimas im deutschen Nordseeküstengebiet, Forschungsprojekt
Research projekt with models about the climate of the heavy sea in the German North Sea
MOSTMine Counter Measures Operational Sea Test
NATO-Manöver der Minensuchboote
MOTMinistry of Transport
Britisches Transportministerium
MOU Memorandum of Understanding, Paris, see PSC, port state control
Schiffssicherheitsüberwachungen im Hafen
MOVMarine Offiziersvereinigung, Emden
Association of navy officers at Emden, Germany
MOWCAMaritime Organisation of West and Central Africa, Ivory Coast
Diese afrikanische Organisation hat 20 Mitgliedstaaten und gehört zu IMO
MOXMischoxyd Brennelemente, u.a. bei Schiffsmotoren
mix oxide fuel elements
MOZmittlere Ortszeit
middle local time
MPMail Packet Ship
Postschiff
MPMedium Pressure
mittlerer Luftdruck
MPMarine Pollutants
Ölaustritt, Ölverschmutzung
mPMaritime Polar air
maritime Polar-Kaltluft, Wetterkarte
M.P.Months after Payment
Monate nach Bezahlung
MPAMarine Protected Area
Geschütztes, abgeschirmtes Marinegebiet
MPAMarine Port Authority
Hafenbehörde
MPAMehrphasen-Pump-Aggregat, spezielle Pumpe für offshore Einsätze
special multi-phase pump for offshore efforts
MPAMaritime Patrol Aircraft
See-Fernaufklärer bei den Marinefliegergeschwadern
MPC Multi Purpose Carrier,
Multi Purpose Container ship
Bezeichnung fuer ein Schiff, das mit verschiedenen Ladetechniken laden und loeschen kann
MPCMulti Purpose Crew
Mannschaft eines Schiffes, die sowohl an Deck als auch im Maschinenraum eingesetzt werden kann.
MPCMünchmeyer Petersen Capital, MPC Münchmeyer Petersen Steamship, Hamburg
Hamburger Kapitalgesellschaft und Reederei mit 25 Container- und Kühlschiffen
MPCMulti Purpose Controller, ship engines
Mehrzweck-Steuereinheit bei Schiffsmaschinen
MPCMediterranean Project Chartering, heavy lift cargo
Chartergesellschaft für Schwergut, Bereich Mittelmeer
MPCCMünchmeyer Petersen Capital Container ships, new company 2017, Oslo
neue Containerschiff-Reederei mit Feeder-Schiffen von 1000 bis 3000 TEU
MPCVMulti Purpose Container Vessel
Mehrzweck-Container-Schiff
MPDSMobile Packet Data Server, in navigation systems, voice and data transfer
Sprach- und Datenübertragungsgerät bei Navigationssystemen
MPEBMulti Phase Emulsion Breaker, a bilge water separator
Bilge Wasser Separator
MPF Multi Purpose Freighter
Bezeichnung fuer ein Schiff, das mit verschiedenen Ladetechniken laden und loeschen kann
MPG Marine and Ports Group (Commonwealth/State Marine Officials)
englische Marine- und Hafenbehörde
m.p.g.miles per gallon
Meilen pro Gallone
mph,
m.p.h.
miles per hour
Meilen pro Stunde
m.p.m.metres per minute
Meter pro Minute
MPO Military Post Office (APO, Army .., FPO, Fleet ...)
Militärische Poststation
M-POL Maritime Policy Division (Department of Transport)
See-Versicherungs-Abteilung bei der Transportbehörde
MPOSS Multi Purpose Oil Skinning System, a ship against oil desaster
Ölunfallbekämpfungsschiff
MPOVMulti Purpose Offshore Vessel
Mehrzweckschiff für küstennahe Einsätze, bei Ölplattformen, Windanlagen
MPPMost Probable Position
die wahrscheinlichste Position
MPP Multi Purpose Vessel, MPP's are geared container ships, see MPC and MPV
Mehrzweckschiff, es kann Container transportieren, hat Ladekräne
MPRSVMulti Purpose Rescue and Salvage Vessel
ein Mehrzweck-Rettungsschiff
MPS Motor Passenger Ship
Motorpassagierschiff
MPSMed Pacific Service, Hapag
Liniendienst von Hapag Lloyd
m.p.s.metres per second
Meter pro Sekunde
MPSA Military Postal Service Agency
Postagentur beim amerikanischen Militär
MPSVMulti Purpose Supply Vessel
Ein Vielzweck-Versorgungsschiff
MPV Multi Purpose Vessel, see MPC
Mehrzweckschiff, es kann die verschiedensten Güter transportieren
MRMarine Reconnaissance
See-Aufklärer, Streifenboot
MR Mate's Receipt
Quittung des Ladungsoffiziers: Bescheinigung der Uebernahme der Waren an Bord
MR Medium Range product tanker (35,000 - 50,000 tdw)
Produkttanker mittlerer Größe
M+RMaintenance and Repair
Wartung und Reparatur von Containern und Schiffen.
MRAMediterranean Rate Agreement
Konferenz über Fracht- und Terminabsprachen im angegebenen Fahrtgebiet
MRBMotor Rettungs-Boot
life boat with engine, rescue boat
MRCMaximum Recommended Capacity, fuel seperators
Empfohlene, maximale Kapazitätswerte bei Brennstoffseperatoren
MRCAMulti Role Combat Aircraft
Kampf und Aufklärungsflugzeug bei der Marine
MRCC Maritime Rescue Coordination Centre, Bremen
Koordinierungszentrum für die Seerettung, bei der DGzRS in Bremen
MRCHMerchant Ship
Handelsschiff
MRCSMulti Role Combat Ship, Navy
Mehrzweckkampfschiff bei der Marine
MRDMulti Role Dock Ship, German Navy
ein Mehrzweck Marineschiff mit Dockmöglichkeit
MRFMøre Og Romsdals Fylkesbatar, Aalesund, shipping company
norwegische Reederei
MRFCMulti Room Fire Code, software to simulate time lines fordevelopment of fire, GL
Computerprogramm, mit dem die Entwicklung von Bränden simuliert werden kann, vom Germanischen Lloyd
MRIMaritime Research and Innovation, university of Southern Denmark
Institut für maritime Forschung und Entwicklung, Dänemark
MRINAMember of the Royal Institution of Naval Architects
Mitglied der englischen schiffbautechnischen Gesellschaft
MRMRMedium Range Maritime Reconnaissance, navy
Mittelstrecken - Aufklärungsflugzeug bei der Marine
MRSMaritime Register of Shipping, Russia
Russische Klassifikationsgesellschaft
MRSCMaritime Rescue Sub-Centres
Untergeordnete Zentren zur Seenotrettung, siehe MRCC
MRSC Moscow River Shipping Company
Russische Shiffahrtsgesellschaft
MRVMultiple Reentry Vehicle
Rakete mit Mehrfachsprenköpfen, auf U-Booten.
MRVMulti Roll Vessel, a MEKO navy type
ein MEKO (Mehrzweck Kombination) Schiff, Deutsche Marine
MRVMonitoring, Reporting, Verification
Überwachung, Berichterstattung, Prüfung und Anpassung bei den CO2 Emissionen bei Schiffen
MRV Marine Regatta Verein
Navy Race association
MRVIMarine Robotic Vessel International, boat without crew against terrorism
ein unbemanntes Drohnenboot voll mit Überwachungselektronik
MSMerchant Ship, Merchant Shipping
Handelsschiff, Handelsschiffahrt
MSMail Steamer
Postdampfer
MS Marine Surveyor
ein Schiffs-Inspektor
MS Motorschiff
Motor-Vessel
MSMine Sweeper, US Navy
US Minenräumer
M/SMonths after Signed
Monate nach Unterschrift
MSMotorschlepper
motor tug
m/smotor sailer
Segelboot mit Hilfsmotor
MS-BootMinensuchboot
Mine searching vessel
MSAMerchant Shipping Act, Great Britain
Handelsschiffahrtsgesetz in Großbritannien
MSAMaritime Safety Assistance, alliance between research and industry, Rostock
Rostocker Forschungs-Industrie-Bündnis
MSAC(NS) Maritime Services Advisory Committee (Navigational Safety)
ein Beirat für maritime Dienstleistungen, u.a. für navigatorische Sicherheit.
MSAS Multi functionalla transport Satellite based Augmentation System, Japan, correction for GPS
ein japanisches Korrektursystem gegen Fehler bei der GPS Anzeige, in Europa EGNOS, weltweit WAAS
MSB Maritime Services Board
Bekanntgabestelle (schwarzes Brett) für maritime Dienstleistungen
MSBMine Sweeping Boat, US Navy
US Minenräumboot
MSBMain Switch Board
Hauptsteuerung des Schiffs-Kontrollsystems
msblmissing bill of lading
Konnossement fehlt
MSC Marine Safety / Securite Committee, IMO
Seefahrts-Sicherheitskomitee
MSC Marine Stewardship Council, international group for great responsibility in fishery
Internationale Gruppe kümmert sich um verantwortungsvollen Fischfang
MSC Military Sealift Command, US Navy
Militärisches Seetransportunternehmen
MSC Mediterranean Shipping Company
Mittelmeer-Reederei, Schiffe haben MSC als Prefix
MSCMaritime Service Center
Sicherheitszentrum bei der norwegischen Klassifikationsgesellschaft DNV
M.S.C.Manchester Ship Canal
Manchester Schiffahrtskanal
M.S.C.Merchant Shipping Code
Handelsschiff-Vereinbarungen, Abmachungen
MSC, MSCOMurmansk Shipping Company, Russia
Reederei in Murmansk
mscamissing cargo
fehlende Ladung
MSCHOA,
MSC-HOA
Maritime Security Centre Horn of Africa
Schiffahrtskoordinierungszentrum am Horn von Afrika gegen die Piraterie
MSCIMorgan Stanley Capital International, share index
Internationaler Aktien Index, wird auch für die Schiffahrt herangezogen
MSCNMartime Simulation Center Netherlands
Seetechnisches Simulationscenter der Niederlande
MSCWMaritimes Simulationszentrum Warnemünde, Hochschule Wismar, mit einem Schiffsführungssimulator
German shipping simulation center at Warnemünde
MS&D Maritime Security & Defence, international conference
Maritime Sicherheits- und Verteidigungskonferenz
MSDMaterial Safety Data sheets. Detailed Information about the dangerous products carried.
Unterlagen über die transportierte, gefährliche Ladung
MSDMarine Sanitation Devices
Sanitäreinrichtungen bei der Schiffahrt
MSDFMaritime Self Defence Force
Japanische maritime Selbstverteidigungs-Streitkräfte
MSENMarine Senior Expert Network, belongs to GAUSS
Fachleute Zusammenschluss zu einem Beraternetzwerk, gehört zu GAUSS
MSFMulti Stage Flash evaporators for cruise ships
Verdampfungsanlage zur Erzeugung von Frischwasser auf See
MS-Fl.Minensuchflotille
German navy, minesweeper flotilla
MSFTMultimodal Ship Familiarization Tool, ship design
Software beim Schiffsentwurf
MSGMinen-Such-Geschwader
Fleet of Mine-Sweepers
MSGMetall-Schutzgas-Schweißverfahren, beim Schiffbau
Gas shielded metal arc welding, shipbuilding
MSGMain Schiffahrtsgesellschaft
German shipping company, river Main and inner coastal waterways
MSGMaritime Service Gesellschaft, Deutscher Marine Bund
Service company of the German Navy Federation
msgmessage
Nachricht, Mitteilung
MSHMinesweeper, coastal, US Navy
US Minenräumboot
MSI Maritime Safety Information
Sicherheitsinformationen in der Seefahrt, NAVTEX System
MSI Marine System International, Hamburg, ship electronic company, 2015 to Waertsila, Finland
Deutsch / Finnische Firma für Schiffselektronik, früher Elac Kiel
MSK Marine-Schutz-Kräfte, Sicherung der Schiffe und Stützpunkte bei der deutschen Marine
German navy, secure of the ships and navy base
M.S.L., mslMean Sea Level
Mittlerer Meeresspiegel
MSMMarineschule Mürwik, Deutsche Marine
German navy school at Muerwik
MSMMarine Science and Management
Marine Wissenschaft und Organisation, Seminare
MSMMarine Safety Manual, Coast Guard
die Sicherheitsbroschüre für die Seefahrt, von der US Küstenwache
MSMIMarine Shipping Mutual Insurance
eine Seeversicherung auf "Gegenseitigkeit"
MSN merchant shipping notice 'M- Notice',UK
Nachrichten für Handelsschiffe, England
MSOMinesweeper, Ocean, US Navy
US Minenräumboot, hochseefähig.
MSOMarine Safety Office, US marine safety program
Das Sicherheitsbüro zur Steuerung und Kontrolle aller Aktivitäten des oben genannten Programmes
MSOMaritime Security Operations, US Navy
Sicherheitseinsätze der US Marine
MSPMarine Schiffspost, philatelistische Schiffspost Belege
Philatelic marine covers of German men of war
MSpHWMittleres Springhochwasser
middle highwater spring tide
MSpNWMittleres Spring Niedrigwasser
middle low water spring tide
MSRMienensuch- und -räumschiff
Minesweeper
MSSMotorschubschiff
motor push-boat
MSSI Maritime Mobile Service Identity
Erkennungszeichen der maritimen, mobilen Dienstleistungseinheiten
MSTMilitary Sea Transport, US Navy
Militärischer Seetransport
MSTMineralien Schiffahrt Spedition und Transport, Reederei
German Shipping Company
MSTMean Summer Time
Mittlere Sommerzeit
MSTmobile ship target, an unmanned surface vehicle
unbemanntes, ferngelenktes Überwasserfahrzeug, um andere Schiffsziele anzugreifen
MStpKdoMarine-Stützpunkt-Kommando, Deutsche Marine
Command support station of the German navy
MStpkt.Marine-Stützpunkt
German navy, command station
MSTSMilitary Sea Transport Service, US Navy
Militärischer Seetransport Dienst
MSVMultipurpose Security Vessel (?), Prefix at icebreakers of Finland, MSV Nordica
Typbezeichnung bei finnischen Eisbrechern
MSVMultipurpose support / supply vessel
Prefix bei Mehrzweckschiffen für die Versorgung bzw. Unterstützung
MSYMotor Sailing Yacht, Prefix at ship names
Typbezeichnung bei Motoryachten
MSYMaximum Sustainable Yield
maximaler nachhaltiger Ertrag
MSZMaritimes Sicherheitszentrum für Nord- und Ostsee, Cuxhaven
Naval security (safety) centre at Cuxhaven, Germany
MT, mtnsMetric Tons, unit of weight, 1000 kilograms
metrische Tonne
MT, mtEmpty (container), slang
Umgangsprache für leeren Container
MTMaritime Traffic, a ship trace system, worldwide
ein weltweites Schiffsverfolgungssystem anhand von AIS Daten
MTMotor-Tankschiff
Motor Tanker
MTMarine Technologies, US company
Amerikanische Firma, baut Brückensysteme
MTAMetal Asia, international fair, Singapore
Messe für Metallverarbeitung, Singapur 2005
MTBMotor Torpedo Boat
Motor-Torpedoboot, ein Schnellboot
MTCMarine Training Centre, Kiribati   /   Marine Training Center, Hamburg
Seefahrtschule in Kiribati, an der die Hamburg-Süd auch beteiligt ist. Und in Hamburg gibt es ebenfalls ein Traingszentrum.
MTCMultimodal Transport Convention
Paraphierte Konvention ueber multimodale Transporte, die 1980 von mehr als 80 Laendern unterzeichnet wurde.
MTCMaritime Transport Committee
Seetransport-Ausschuß
MTBEMethyl Tertiary-Butyl Ether
Methyl Äther, gefährliche Ladung
MTD Maritime Transport Document
andere Bezeichnung fuer das Konnossement
MTDMesstechnischer Dienst der SBG, checkt u.a. das Trinkwasser auf Neubauten
German technical measurement service of the seamen professionel authorithy to check tanks including the drinking water
MTDSMobiles Taucherdetektionssonar, Marine
Sonar to detect navy divers
MTDWMillion Tons Dead Weight, data about fleet size
Angabe über die Flottengröße
MTEMobile Target Emulator, on submarines, generates signals similar to the characteristics of the real target
Mobiler Zielgenerator, macht Geräusche, um den Gegner zu täuschen, auf U-Booten
MTFMaritime / Mobile / Military Task Force
Mobiles Einsatzkommando, Einheit bei Marine und Heer
MTGMarinetechnik Planungsgesellschaft, Hamburg
German navy, company for technical material
MTHWMittleres Tiden Hochwasser
Mean Tide Highwater
MTISC GoGMaritime Trade Information Sharing Centre, Golf of Guinea, maritime security guidelines
Informationszentrum zur Piratenabwehr Golf von Guinea
MTLMean Tidal Level
Mittleres Tidenintervall
MTLMaritime Transport and Logistic, Duisburg, Germany
Befrachter, Hafen-Operator in Duiburg
MTLModern Terminals Ltd., Hongkong
Containerumschlag in Hongkong
MTMDMaritime Theater Missile Defence Forum, is an eight-nation informal body formed in 1999 for participating navies to develop improved cooperation and interoperability in sea-based missile defence.
Internationales Forum zur Entwicklung von Seegeschossen, maritimer Luftverteidigung mit Raketen
MTO Multimodaler Transport Operator, Gesamt- /Hauptfrachtfuehrer im kombinierten Verkehr, der mit mindestens zwei verschiedenen Transportmitteln operiert.
Combined transport operator
MTPMaritime Trade Press, Hamburg
Maritimer Presse- und Auskunftsdienst, Hamburg
MTPA million tons per annum (cargo carried)
Millionen Tonnen pro Jahr, Angabe bei verschiffter Ladung
MTSMotor Turbine Ship
Schiff mit Turbinenantrieb
MTSMotor Transport Ship or Motor Tank Ship
Motortransportschiff oder Motortankschiff
MTSMarine Towage and Salvage, tugboat
ein Bergungsschlepper
MTSMotor Twin Screw
Motorschiff mit zwei Schrauben
MTSMarine Technology Society, Houston
Marinetechnik Gesellschaft
MTSMarine Transportation System
Transportsystem bei der Marine
MTSMarinetechnikschule, Deutsche Marine, Parow
Technical school of the German navy
MTSAT Multi functionally Transport Satellite, used for GPS
ein Satellit, der für die GPS Navigation benutzt wird
MTSSMotor Tank (Turbinen) Schubschiff
a shove vessel for inland waterways
MTTMessage Transfer Time
Nachrichten Übertragungszeit, beim Funkverkehr
MTUMotoren- und Turbinen-Union GmbH, Friedrichshafen
German company for ship engines and many other propulsion systems
MTVMotor Tank Vessel
Motortanker
MTVMantel-Tarifvertrag der Seeleute
German tariff for Seamen
MTW Mathias Thesen Werft, Wismar
German dockyard
MUA Maritime Union of Australia
Australische Seegewerkschaft
MUKdoMarine-Unterstützungs-Kommando, Deutsche Marine
Command center for support of the German navy
MultrashipMultraship Towage & Salvage is a division of the Muller Maritime Group, a private company owned by the Muller family of Terneuzen, The Netherlands.
Holländische Schlepper- und Bergungsfirma
MUNINMaritime Unmanned Navigation through Intelligence in Networks
Projekt zur Steuerung von unbemannten Schiffen
MurmapatitCharter Party for shipment of Apatite Ore from Murmansk
Standard Chartervertrag für Verschiffung von Apatit-Erz von Murmansk
MURSYSMeeresumwelt-Report System des BSH
Sea environment report system of the German hydrographic office
MUSMarineunteroffiziersschule, in Plön
academy for non comissioned officer, Germany
MUSMarine Unit Services
Dienstleistungsstelle der Marine
Mus, musMussels, in sea-charts
Muscheln, Angabe in Seekarten
MUSC Maritime & Underwater Security Consultants, London, against piracy
britische Firma, bietet Beratungen und Schulungen gegen die Piraterie an
MUSEModellgestützte Untersuchungen zu Sturmfluten mit geringen Eintrittswahrscheinlichkeiten an der deutschen Nordseeküste, Forschungsprojekt
Research projekt about tidal waves with less occurrence in the German North Sea
MUSTOKModellgestützte Untersuchungen zu extremen Sturmfluten an der deutschen Ostseeküste, Forschungsprojekt
Research projekt about heavy tidal waves in the German Baltic Sea
MUWSMarine-Unterwasser-Waffen-Schule
German navy, underwater weapon school
MV, M/V Motor Vessel
Motorschiff
MV, M/VMerchant Vessel
Handelsschiff
m.v.muzzle velocity
Anfangsgeschwindigkeit
MVAMega Volt Ampere, Angabe bei elektrischer Leistung
Electronic power measurement
MVBMotorenversuchsschiff
engine test ship
MVBlMarine-Verordnungsblätter, bei der deutschen Marine um 1900
Order sheets of the German Navy at 1900
MvDMatrose vom Dienst (Bundesmarine)
able bodied seaman, German navy
MVSMarine Versorgungsschule, List/Sylt
German navy support training center
M.V.S.A. Motor Vessel, South Africa
Motorschiff Südafrika
m / wmeasurement or weight in owners option
Maß oder Gewicht nach Wahl des Reeders
MwMißweisung, Magnetfeld der Erde verursacht Kompassablenkung von geografisch Nord
deviation by the magnetic field of the earth
m/wmedium wave, wireless station
Mittelwelle, Funktelegraphie
MWaSMarine-Waffen-Schule
German navy, weapon school
MWBMotorenwerke Bremerhaven
German company building ship engines
m.W.d.G.b.mit Wahrnehmung der (Dienst-) Geschäfte beauftragt, Marine
German navy, commissioned for employment / job
MWHMärkisches Werk, Halver, Schiffsmaschinenbau
German company, building ship engines
MwKMißweisender Kurs
course in the magnetic field direction
MW-levelMean Water level
Mittlerer Wasserstand, Pegelstand
MWMMotorenwerke Mannheim, bauen Schiffsdiesel
German company building ship engines
MwNMißweisend Nord, Richtung zum magnetischen Nordpol
direction to the magnetic north pole
MwPmißweisende Peilung, Winkel zwischen Mißweisend Nord und dem angepeilten Objekt
bearing with a magnetic compass
MXPMexiko Chile Liniendienst der Hapag
Mexico Chile service of the German HAPAG company
MY, M.Y.Motor Yacht
Motorjacht
MYSMonaco Yacht Show
Yacht Messe in Monaco
MZDMeridian Zenith Distance
Meridian Zenith Abstand
MZFMehrzweckfrachter
German term for multi purpose carrier
MZLMehrzweck-Landungsboot, Marine
multi-purpose landing craft, German navy
MZSMehrzweckschiff
multi-purpose vessel


If You find a mistake or You know an abbreviation, which is not in this list, please write an email to
  webmail@seemotive.de  

© Seemotive Bjoern Moritz, all rights reserved


  Nach oben
  top
  Buchstaben-Auswahl
  Letter Selection
  zurück
  back
  Menue Seite
  Menu Page
  Eingangsseite
  Home Page